シラバス参照 |
科目一覧へ戻る | 2022/09/16 現在 |
科目名/Course title | フランス語発展演習B/Advanced French (B) |
---|---|
担当教員(所属)/Instructor | 土橋 友梨子 (文学部フランス語フランス文学科) |
授業科目区分/Category | フランス語フランス文学科専門科目 |
授業形態/Type of class | 演習 |
開講期/Semester | 2022年度/Academic Year 通年/ONE-YEAR |
開講曜限/Class period | 水/WED 2 |
対象所属/Eligible Faculty | |
対象学年/Eligible grade | 3年 , 4年 |
単位数/Credits | 4 |
副題 /SubTitle |
時事フランス語を読む |
---|---|
授業のねらいと達成目標 /Course Objectives |
この授業では、時事的なテーマについて書かれたフランス語の文章の読解を通して、フランスの政治・社会・文化に関する知識を身につけるとともに、フランス語の総合力を伸ばすことを目指す。自分で辞書を引きながら、さまざまなトピックの文章を困難なく読めるようにする。また、文法事項や重要なイディオム、語彙の確認も随時行なうため、仏検を目指す人にも効果的である。 この授業は、ディプロマ・ポリシーの「専攻する言語と文学、文化に関して、専門的な知見と技能を身につけている」に対応している。 |
授業概要 /Course description |
教科書に沿って、2回の授業で1課ずつ進み、付属の練習問題を使って文法事項の復習をする。参加者の興味関心やフランス語のレベルに応じて、読むテクストの順番等を変更することがある。テーマに関連して、フランスの新聞記事をmanaba folio上で配布し補足的に読む場合がある。 |
授業計画(授業の形式、スケジュール等) /Class schedule |
【前期】 第1回:ガイダンス(授業の進め方の説明等) 【教育】chapitre (以下ch.と略記) 1 Les uniformes de retour? 第2回:【教育】ch. 1の続きと練習問題 第3回:【教育】ch. 2 Vers la réforme du baccalauréat et de l'entrée à l'université 第4回:【教育】ch. 2の続きと練習問題 第5回:【スポーツ】ch. 3 Le rugby, nouveau sport vedette ? + Exercices 第6回:【スポーツ】ch. 3の続きと練習問題 第7回:【経済】ch. 4 La France, une nation de startups? + Exercices 第8回:【経済】ch. 4の続きと練習問題 第9回:【社会】ch. 5 L'immigration et la culture française + Exercices 第10回:【社会】ch. 5の続きと練習問題 第11回:【環境】ch. 6 Paris, une villle verte? + Exercices 第12回:【環境】ch. 6の続きと練習問題 第13回: 進度の調整・フランスの新聞を読む 第14回: 試験とまとめ 第15回: 試験のフィードバック 【後期】 第1回:【芸術】ch. 7 Le Ballet national de l'Opéra de Paris 第2回:【芸術】ch. 7の続きと練習問題 第3回:【ファッション】ch. 8 La mode française et sa tradition de mécénat 第4回:【ファッション】ch. 8の続きと練習問題 第5回:【国際】ch. 9 700 millions de francophones en 2050!? 第6回:【国際】ch. 9の続きと練習問題 第7回:【労働】ch. 10 Le télétravail : une organisation idéale du travail ? 第8回:【労働】ch. 10の続きと練習問題 第9回:【文学】ch. 11 La France, grande nation littéraire 第10回:【文学】ch. 11の続きと練習問題 第11回:【政治】ch. 12 Parité et disparités : un bilan contrasté 第12回:【政治】ch. 12の続きと練習問題 第13回: 進度の調整・フランスの新聞を読む① 第14回: 進度の調整・フランスの新聞を読む② 第15回: 試験とまとめ |
準備学習・履修上の注意 /Notices |
【授業外学修の内容】 時事的なトピックを扱った見開き2ページのフランス語の文章について、担当箇所だけでなく全体を熟読して内容をつかんだ上で、正確に訳すことを心がけること。音読には教科書付属のCDを活用すること。授業のなかで、音読の確認をする(平常点として評価の対象とする)。また、各章の最後についている練習問題もあらかじめ解き、不確かな文法事項があれば復習をしておくことが求められる。 各回の授業外学習時間(予習・復習)には4時間程度かかると想定される。 |
教科書・参考書等 /Textbooks |
【教科書】 岡見さえ・ミカエル・デプレ著『12テーマでわかるフランス事情』[改訂版]白水社、2021年。 【参考書】 授業内で指示する。 |
成績評価の方法 /Evaluation |
【評価方法】 平常点(課題への取り組み、音読セッションへの参加)50%、学年末試験50% 【評価基準】 授業への主体的参加を重視する。 【課題(試験やレポート)に対するフィードバックの方法】 学期末試験を採点後返却し、解答の解説を行う。 |
備考 /Notes |
辞書を読み込むことでフランス語の力は格段にアップする。紙の辞書を使いこなせるようになることが望まれる。予習の際には辞書を丹念に調べ、じっくりと文章を読むこと。 |