科目名／Course title	国語学演習ＢⅠ／Japanese Linguistics (B) Ⅰ (Seminar)
担当教員（所属）／Instructor	常盤　智子 (文学部国語国文学科)
授業科目区分／Category	国語国文学科専門科目
授業形態／Type of class	演習
開講期／Semester	2025年度／Academic Year 　前期／SPRING
開講曜限／Class period	水/WED　4
対象所属／Eligible Faculty	文学部国語国文学科／Faculty of Liberal Arts Department of Japanese Language and Literature
対象学年／Eligible grade	2年 , 3年 , 4年
単位数／Credits	2

副題 ／SubTitle	『小公子』を読む
授業のねらいと達成目標 ／Course Objectives	この授業は明治時代の文学作品を日本語資料として捉え、精読することを通して、日本語史研究への理解を深め、日本語研究の実践力をつけることを目標とします。
授業概要 ／Course description	この授業は、明治時代に成立した翻訳児童小説『小公子』を精読する演習形式の授業です。 受講者は、分担して、翻字・読解を含めて、語彙・語法に関する発表・討論を行います。 前期は初出本の読解、後期は昭和期の翻訳との比較を行いますので、前後期を通した履修が望ましいです。
授業計画（授業の形式、スケジュール等） ／Class schedule	第1回：ガイダンス 第2回：資料について、 第3回：調査方法について 第4回：学生の発表と討論（1） 第5回：学生の発表と討論（2） 第6回：学生の発表と討論（3） 第7回：学生の発表と討論（4） 第8回：学生の発表と討論（5） 第9回：学生の発表と討論（6） 第10回：学生の発表と討論（7） 第11回：学生の発表と討論（8） 第12回：学生の発表と討論（9） 第13回：学生の発表と討論（10） 第14回：学生の発表と討論（11） 第15回：まとめ
準備学習・履修上の注意 ／Notices	資料配布、レポート提出などはmanabaを利用します。 前期は変体仮名で書かれた資料の読解が含まれますので、1年次の変体仮名の 授業を復習しておいてください。 発表時には分担箇所についての発表資料を準備し、発表しない場合も発表内容について下調べをし、内容を把握した上で授業に参加してください。 授業後は、授業で話題となった事象について関連文献を調べたり、授業中に紹介された参考文献を読んだりして、理解を深めてください。 各回の授業外学習時間には４時間程度（発表時には10時間程度）かかると想定されます。 【授業外学修の内容】 毎回の授業の予習と振り返りを行うこと。授業において指示した課題を行うこと。
教科書・参考書等 ／Textbooks	【教科書】 授業時に資料を配布します。 【参考書】 授業時に適宜紹介します。
成績評価の方法 ／Evaluation	【評価方法】 (1)演習発表　30% (2)授業への参加度　30％ (3)期末レポート　40％ 【評価基準】 総合評価60%が単位認定の最低基準です。 (1)発表：資料を適切に翻字・読解しているか／適切な問題設定ができているか／適切な調査方法か／効果的な発表か (2)参加度：積極的に討議へ参加しているか／適切な内容か (3)期末レポート：適切な問題設定ができているか／適切な論述か／効果的な論述か 【課題（試験やレポート）に対するフィードバックの方法】 内容に合わせて、授業全体、または個別に対応します。
備考 ／Notes	この授業は、討議（ディスカッション、ディベート）、発表（プレゼンテーション）、ICTを活用した自主学習支援を取り入れています。 大学の授業実施方針の変更があった場合、ICTを利用した双方向型授業を取り入れることがあります。

科目と卒業／修了認定に関する方針（ディプロマ・ポリシー）の対応一覧
／Diploma Policy
https://www.shirayuri.ac.jp/campus/enrollment/diploma01.html