間宮 史子 教授（人間総合学部長）

• 児童文学入門B
• 児童文学・ドイツA
• 伝承文学
• 演習
• 卒業論文

• 伝承文学特殊研究A
• 伝承文学特殊研究B
• 修士論文指導
• 研究指導

物語の源である口承文学、特に口伝えの昔話について勉強します。昔話とは何か、ということから始めて、書かれた文学とは異なる昔話の文法、また、昔話の語り手や昔話の国際性について学び、昔話の特徴を理解します。

ドイツのグリム兄弟が編集出版した昔話集である『グリム童話集』について、初版刊行から200年たっても色褪せない魅力に迫ります。グリム童話がどのように成立し、どのような特徴をもっているかをおさえたうえで、グリム童話における人間像というテーマで個々の話を具体的に検討します。

「児童文学入門B」の内容を踏まえ、昔話の文法をおさえたうえで、昔話の比較について学びます。世界のさまざまな地域に類似の構成やテーマをもつ昔話があります。シンデレラなどの国際的な昔話、人間と異類との婚姻を語る昔話をとりあげて、主に日本とヨーロッパの昔話を比較していきます。

昔話の文法をきちんと理解したうえで、絵本化や映像化された昔話作品を検討し、現代における昔話の伝承と、その問題点や課題について考えます。合わせて、4年次の卒業論文にむけて学生各自の研究テーマに沿った準備をします。

「伝承文学特殊研究A」では、昔話の文法を理解するためにスイスの口承文芸学者リュティの様式理論の基本をおさえます。「伝承文学特殊研究B」では、昔話研究や口承文芸研究の基本的文献を読みつつ、昔話の比較研究やイメージ研究などの方法とその意味について理解することをめざします。
論文指導は、昔話や口承文芸についての研究に関して行います。

• 『白雪姫はなぐられて生き返った―グリム童話　初版と第二版の比較―』（小澤昔ばなし研究所）

• 『昔話入門』（ぎょうせい）
• 『口承文学の世界』（弘学社）
• 『シリーズことばの世界　第2巻　かたる』（日本口承文芸学会編、三弥井書店）
• 『人間と動物をめぐるメタファー』（弘学社）
• 『学際的視点からの異文化理解の諸相』（金星堂）
• 『こえのことばの現在　口承文芸の歩みと展望』（日本口承文芸学会編、三弥井書店）
• Enzyklopädie des Märchens (Walter de Gruyter)（項目執筆）

• 『シルクロードの民話５　アラビア・トルコ』（ぎょうせい、共訳）
• 『オットー・ウベローデ—グリム童話全挿絵集—』（小澤俊夫監修、古今社、共訳）

他

筑波大学大学院地域研究研究科（修士課程）修了後、ドイツ・テュービンゲン大学の大学院課程で経験文化学を学ぶ。2000年より白百合女子大学専任教員。

• 日本口承文芸学会
• International Society for Folk Narrative Research（国際口承文芸学会）
• 日本独文学会